Четыре ритма сквозь синеву: За небо, в небосвод

В мире, где полеты стали обыденным занятием, словно езда на велосипеде, существует увлекательный вид спорта под названием "Летающий Цирк". Главный герой, переживший в прошлом сокрушительное поражение в этой сфере и покинувший ее по различным причинам, обретает новый вдохновляющий поворот, встретив ученицу по имени Аска Курашина. Приняв решение передать ей свой богатый опыт, Масайя снова ощущает пыл в сердце, возрождая страсть к полетам. Его жизнь приобретает новые оттенки, ведь это уже второй раз, когда он вступает в игру "Летающего Цирка". Интересно, насколько далеко он сможет забросить свое крыло вместе с Аской? Это история о любви, зародившейся в вышине небес...